Megjelent török fordításban Gárdonyi Géza Egri csillagok című regénye.
A
művet Erdal Şalikoglu, Magyarországon tanult orvos ültette át török
nyelvre - tájékoztatta vasárnap Hóvári János ankarai nagykövet az MTI-t. A
könyv az isztambuli Török-Magyar Baráti Társaság gondozásában,
Magyarország Külügyminisztériumának támogatásával jelent meg. A kötethez
Hóvári János írt előszót, Fodor Pál, az MTA Bölcsészettudományi
Kutatóközpontjának főigazgatója és Császtvay Tünde irodalomtörténész bevezetőt, s Kiss Gábor isztambuli főkonzul utószót. A könyv borítóját Faragó Miklós készítette. A
kötet megjelenéséről Hóvári János hangsúlyozta: "fontos, hogy
Törökországban ismerjék a 16. századdal kapcsolatos magyar felfogást és
az egri diadal közép-európai jelentőségét. Ez méltó emlékezés is egyben
Gárdonyi Gézára, aki 150 éve, 1863. augusztus 3-án született
Gárdonyban." A regényt
... Tovább »
A Soproni Petőfi Színház ad otthont
idén a magyar költészet legnagyobb Kárpát-medencei seregszemléjének, a
Kaleidoszkóp VersFesztiválnak, amelynek Buda Ferenc Kossuth-díjas költő
lesz a fővédnöke.
Az
október 9. és 13. között megrendezendő jubileumi versfesztivál az elmúlt
15 év legkiemelkedőbb programsorozatával készül - fogalmazott Lutter
Imre fesztiváligazgató a közleményben, amely szerint a hagyományosnak
tekinthető programok mellett a rendezvény visszatekint a hazai és
határon túli költészet színpadi, zenés és filmes megjelenítésének
legsikeresebb produkcióira is. A dokumentum kitér arra is, hogy a
szervezők egyelőre nem tudják, mire jut forrás, még várnak az állami
döntéshozatalra és a támogatókra. Az idén kiemelt szerepet kapnak
a Hetek költőcsoport tagjai, akik közül a hét évvel ezelőtt elhunyt
Bella István Kossuth-díjas költő vo
... Tovább »
Hat kategóriában adták át szerda este az
Aranykönyv díjakat a Budapest Music Centerben. A 2012-es év
könyvkedvenceit kereső, közönségszavazáson alapuló megmérettetésre
mintegy 330 ezer voks érkezett.
A
Libri március elején indult szavazásán meglepő eredmények születtek,
már az ajánló kör után kiestek olyan sikerkönyvek szerzői, akik egészen
biztosan számítottak arra, hogy legalább a top 10-be kerülnek -
olvasható az MTI-hez szerdán eljuttatott közleményben. A Mindenki olvas szlogennel indított megmérettetésen a klasszikus irodalom
kategóriában a külföldi művek közül az Animus Kiadó által 2012-ben újra
megjelentetett Stieg Larsson-regény, A tetovált lány nyert, a magyar
mezőnyben a Móra Könyvkiadó által tavaly újra kiadott Fekete
István-klasszikus, a Tüskevár kapta a díjat. Külföldi szépirodalom
kategóriában díjat
... Tovább »
Tavaly több mint 1,3 milliárd forintot fordított a Nemzeti Kulturális Alap a könyvszakma támogatására- közölte az Emberi Erőforrások Minisztériuma (Emmi) az MTI-vel kedden a könyv és a szerzői jogok világnapja alkalmából.
Mint
írták, a Nemzeti Kulturális Alap (NKA) Könyvkiadás Kollégiuma több
tételben, összesen mintegy 1,3 milliárd forintot költött a könyvszakma
támogatására a tavalyi évben. Szépirodalmi művek megjelentetésére 79,3
millió forint, ismeretterjesztő és tudományos művekre 145 millió forint,
gyermek és ifjúsági kiadványokra 18,5 millió forint, kritikai
kiadásokra 2,9 millió forint, hosszú távú kiadói programokra 72,8 millió
forint, felsőoktatási kiadványokra 29,9 millió forint, szakmai
kiadványokra 97,1 millió forint jutott 2012-ben.
Az alap a
kiadásokon kívül rendezvényeket (72,1 millió forint) és egyedi
pályázatokat (44,3 millió forint) is támogatott. A Márai-program
folytatására 423 millió forint állt rendelkezésre, Balog Zoltán, az
emberi erőforrások minisztere pedig 2012-ben a miniszteri keret t
... Tovább »
Lesznek-e még nyomtatott könyvek az
e-book elterjedése után - erre a kérdésre keresték a választ olasz és
magyar kiadóvezetők és szerkesztők a XX. Budapesti Nemzetközi
Könyvfesztivál A könyv jövője című pénteki kerekasztal-beszélgetésén.
Nem
mindegy, hogy a könyv vagy az olvasás jövőjéről beszélünk, hiszen
például az Iliász sem könyvként keletkezett - szögezte le Barna Imre
műfordító, az Európa Kiadó főmunkatársa a beszélgetést vezető Luigi
Tassoni irodalomtörténész
kérdésére válaszolva. Mint hangsúlyozta: az e-könyv csupán egy új
hordozó és az angol nyelvterületen kívül egyelőre nem volt képes komoly
áttörésre; Európában - részben a magasabb áfa-kulcsok miatt - 3
százaléknál nagyobb piaci részesedést még egy országban sem ért el. &nb
... Tovább »
Előadói estekkel, könyvbemutatókkal
és versmondással ünneplik a költészet napját április 11-én, csütörtökön,
József Attila születésnapján Budapesten.
A
Thália Színház Mikroszínpadán rendezik meg a Versmaratont, amelyen Az
év versei 2013 című kötetben szereplő csaknem száz költő olvassa fel
műveit. A 23 óráig tartó rendezvényről a közmédia is beszámol, az
eseményt Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere nyitja meg. A
Petőfi Irodalmi Múzeumban az Ady/Petőfi című előadást tekinthetik meg a
nézők Scherer Péter rendezésében, Katona László és Kovács Krisztián
szereplésével csütörtök este 7 órától. A Corvintetőn Srácok a Nyugati
térről címmel könyvbemutató és slam poetry várja a közönséget. A Libri
és a Helikon Kiadó rendezvényén Pion István Atlasz bírja, Simon Márton
Polaroidok és S
... Tovább »
Az év versei 2013 című kötetben
szereplő 92 költő olvassa fel verseit a harmadik Versmaratonon, amelyet a
költészet napján, április 11-én rendeznek meg 11 és 23 óra között
Budapesten, a Thália Színház Mikroszínpadán.
A
Magyar Napló Kiadó szervezésében megvalósuló rendezvény csütörtöki
sajtótájékoztatóján Halász János, az Emberi Erőforrások Minisztériuma
kultúráért felelős államtitkára kiemelte, hogy Az év versei 2013 című
könyvet az ország valamennyi középiskolájába eljuttatják. A politikus hangsúlyozta, hogy a Versmaraton azért fontos a tárca számára, mert általa a "magyarirodalom
gyöngyszemeit" juttathatják el a társadalomhoz. "A nemzeti kultúra
akkor lesz erős, ha nagyon sokan tudják fogyasztani" - fogalmazott,
hozzátéve, hogy a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA)
közreműködésével a verseket emberek milliói hallhatják. &nbs
... Tovább »
A Soproni Petőfi Színház ad otthont
idén a magyar költészet legnagyobb Kárpát-medencei seregszemléjének, a
Kaleidoszkóp VersFesztiválnak, amelynek Buda Ferenc Kossuth-díjas költő
lesz a fővédnöke.
Hat kategóriában adták át szerda este az
Aranykönyv díjakat a Budapest Music Centerben. A 2012-es év
könyvkedvenceit kereső, közönségszavazáson alapuló megmérettetésre
mintegy 330 ezer voks érkezett.
Az év versei 2013 című kötetben
szereplő 92 költő olvassa fel verseit a harmadik Versmaratonon, amelyet a
költészet napján, április 11-én rendeznek meg 11 és 23 óra között
Budapesten, a Thália Színház Mikroszínpadán.